It's been ten months since they first came and yet, some of them have still been adapting themselves to life at college.
我想了解问题中的have still been adapting 为何要改成are still adapting。目前完成进行时也可以表动作一直持续到目前并还可以继续下去啊，不知道，求助！！
and yet = but, but +still 表示转折。已经上大学十个月了，但还没适应大学生活，即适应的动作还在进行中，还没结束。所以用目前进行时符合上下文语义，表示目前的状况。
